Chopper et Carrot réussissent à vaincre Brûlée et sa clique dans le monde des miroirs, tandis que Big Mom arrive dans la salle des trésors et surprend Brook et que Pedro se confronte au baron Delœuf dans les jardins du château de Whole Cake.