Le reste de l'alliance ninja-pirate-mink-samouraï rejoint les neuf fourreaux rouges au port de Tokage après avoir réussi à déjouer les plans de Kanjuro et d'Orochi en raison d'une erreur sur le stratagème planifié par Kinémon.