Oden combat et vainc le dieu de la montagne et il libère les victimes, gagnant le respect et l'admiration de Kinémon et de Denjiro, mais étant désavoué par son père, le shogun du pays des Wa, il est exclu de la capitale des fleurs.