Ashura Doji montre à Kinémon et Caborage le cimetière des samouraïs qui ont attaqué Kaido 10 ans avant leur retour, puis en souvenir d'Oden, il décide de rejoindre le clan Kozuki et d'attaquer Onigashima la nuit du festival du feu. Pendant ce temps, à la capitale des fleurs, Hawkins et Drake capturent Law.