Tandis que Brûlée soigne les blessures de Dent-de-chien dans le monde des miroirs, le groupe de Luffy réussit à sortir des eaux de Totto Land alors que Big Mom rejoint la bataille contre les Germa 66 et l'équipage des Pirates du Soleil.