Dans le monde des miroirs, Luffy tente d'entraîner son fluide perceptif tout en esquivant tant bien que mal les attaques de Dent-de-chien, tandis que le groupe de Sanji termine le gâteau de mariage et s'approche de Big Mom.