Kanjuro révèle être toujours en vie et il envoie un dessin d'Oden pour piéger les neuf fourreaux rouges, mais Ashura se sacrifie pour protéger ses compagnons de son attaque.